Klaus (Joseph Morgan) und Stefan (Paul Wesley) suchen in Chicago die Hexe Gloria (Charmin Lee) auf. Klaus will herausfinden, warum seine Hybriden nicht überlebensfähig sind. Und tatsächlich ist Gloria auf dem besten Weg herauszufinden, warum Klaus' Plan nicht funktioniert. Sie weiß, dass Stefan die Wahrheit kennt.
Stefan sieht Katherine in Chicago. Außerdem ist Klaus auf dem besten Weg hinter Stefans Geheimnis zu kommen. Stefan sieht Katherine (Nina Dobrev) in Chicago, die sich mit ihm wieder verbünden möchte. Doch Stefan macht ihr klar, dass er sie nicht in seine Pläne einweihen wird. Inzwischen ist es Gloria gelungen, Rebekahs (Claire Holt) Kette aufzuspüren und somit kommt sie auch hinter Stefans Geheimnis. Als er sich plötzlich in großer Gefahr befindet, bekommt er unerwartete Hilfe...
In Mystic Falls versucht Caroline (Candice Accola) Elena (Nina Dobrev) mit ihrer Gefühlen für Stefan zu helfen, obwohl sie selbst durch einige emotionale Veränderungen geht, die durch ihren Vater hervorgerufen wurden.
Jeremy (Steven R. McQueen) schafft es immer besser mit einem der zwei Geister in Kontakt zu treten...
Quelle: SIXX.de
FAMILY TIES — Still in Chicago, Klaus uses Gloria (guest star Charmin Lee), a witch he knew long ago, to help him track down missing information that will explain why his plan isn’t working. Gloria’s spells reveal intriguing glimpses of the truth, but she soon realizes she needs Stefan’s knowledge to complete the puzzle. When Stefan suddenly finds himself in danger, help comes from a surprising ally. Back in Mystic Falls, a frustrating new enemy pushes Damon over the brink and he lashes out in a way that will have lasting consequences. Caroline struggles with her own emotional issues, even as she tries to help Elena face her feelings. Jeremy makes a brief but disturbing breakthrough with one of his ghostly visitors, leaving him more confused than ever. Finally, Bonnie has a strange encounter that will affect everyone.